ひき逃げ
ひ
き
に
げ
ひき逃げする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ひき逃げする | ひき逃げしない |
| Polite | ひき逃げします | ひき逃げしません |
| Past polite | ひき逃げしました | ひき逃げしませんでした |
| Past | ひき逃げした | ひき逃げしなかった |
| Te-form | ひき逃げして | ひき逃げしないで |
| Desire | ひき逃げしたい | ひき逃げしたくない |
| Potential | ひき逃げできる | ひき逃げできない |
| Passive | ひき逃げされる | ひき逃げされない |
| Causative | ひき逃げさせる | ひき逃げさせない |
| Causative passive | ひき逃げさせられる | ひき逃げさせられない |
| Volitional | ひき逃げしよう | |
| Polite volitional | ひき逃げしましょう | |
| Imperative | ひき逃げしろ | ひき逃げするな |
| Conditional | ひき逃げすれば | ひき逃げしなければ |
| Tara conditional | ひき逃げしたら | ひき逃げしなかったら |
Meanings
1
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
hit-and-run (causing injury)
Refers specifically to a traffic accident where the driver flees after hitting a person, causing injury or death. Often used in legal and news contexts.
A suspect in the hit-and-run case was arrested.
He hit a person and then fled the scene.
Usage patterns
- 〈人〉をひき逃げするto hit someone with a vehicle and flee the scene
The driver hit the pedestrian and fled the scene.
- ひき逃げに遭うto be the victim of a hit-and-run
He was seriously injured last night after being hit by a driver who fled.
- ひき逃げ事件が起きるfor a hit-and-run incident to occur
A hit-and-run incident occurred at the nearby intersection.
- ひき逃げの犯人を捕まえるto catch the perpetrator of a hit-and-run
The police finally caught the hit-and-run perpetrator.