ぶつかり男おとこ

noun

man who deliberately bumps into women

Refers to a man who intentionally collides with women in crowded public spaces such as train stations or streets, often as a form of harassment. The term is a modern coinage and carries a negative, critical tone.

• 駅えきのホームでぶつかり男おとこに遭あった。

  I encountered a man who deliberately bumped into me on the station platform.

• ぶつかり男おとこの被ひ害がいが増ふえているらしい。

  It seems that incidents involving men who intentionally bump into women are increasing.