ぼやかす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ぼやかす | ぼやかさない |
| Polite | ぼやかします | ぼやかしません |
| Past polite | ぼやかしました | ぼやかしませんでした |
| Past | ぼやかした | ぼやかさなかった |
| Te-form | ぼやかして | ぼやかさないで |
| Desire | ぼやかしたい | ぼやかしたくない |
| Potential | ぼやかせる | ぼやかせない |
| Passive | ぼやかされる | ぼやかされない |
| Causative | ぼやかさせる | ぼやかさせない |
| Causative passive | ぼやかさせられる | ぼやかさせられない |
| Volitional | ぼやかそう | |
| Polite volitional | ぼやかしましょう | |
| Imperative | ぼやかせ | ぼやかすな |
| Conditional | ぼやかせば | ぼやかさなければ |
| Tara conditional | ぼやかしたら | ぼやかさなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
Used when someone deliberately makes a statement, boundary, or image unclear or vague. Often implies intentional vagueness to avoid commitment or to soften a point. Related to 暈す (ぼかす) for visual blurring, but ぼやかす is more about abstract ambiguity.
See also: ぼかす
彼は都合が悪くなると話をぼやかす。
He makes his story ambiguous when it becomes inconvenient.
その政治家は質問の答えをぼやかした。
The politician blurred the answer to the question.