also: むくり
adverb, adverb taking the 'to' particle
abruptly (rising); suddenly getting up
Describes a sudden, somewhat heavy or clumsy rising motion, often from a lying or sitting position.
彼はむっくりと起き上がった。
He abruptly sat up.
adverb, adverb taking the 'to' particle
Original meaning; implies a slow, ponderous rising motion, often with a sense of weight or effort.
熊が冬眠から覚めてむっくりと起き上がる。
The bear wakes from hibernation and slowly rises.
adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'
Only with reading むっくり
Describes a plump, round body shape; often used for babies, animals, or cute, chubby figures. Restricted to the reading むっくり.
むっくりした赤ちゃんが笑っている。
A plump baby is smiling.
この猫はむっくりしていてかわいい。
This cat is chubby and cute.