noun
back-to-back home runs
Baseball term for consecutive home runs by two batters in a row. A wasei-eigo compound from French 'avec' and English 'home run'.
from French avec · from English home run
四番と五番がアベックホームランを放った。
The cleanup hitter and the fifth batter hit back-to-back home runs.
Variant with a middle dot, sometimes seen in print.
Also means consecutive home runs, but can refer to any sequence, not necessarily by two different batters.
Wasei-eigo from French 'avec' (with) and English 'home run', literally 'with home run', referring to two batters hitting home runs together.