yellow card
In sports, a warning card shown by a referee for a foul or misconduct.
He received a yellow card for a dangerous tackle.
International Certificate of Vaccination or Prophylaxis; ICVP
Colloquial term for the yellow-colored vaccination booklet required for international travel; officially called 国際予防接種証明書.
Before traveling abroad, please check your yellow card (vaccination certificate).