インサイドワーク

noun

clever play; smart baseball; inside baseball

Wasei-eigo baseball term for intelligent, strategic play that relies on tactics, positioning, and situational awareness rather than raw power. Often used in contrast to power baseball.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from inside work

• 彼かれのインサイドワークがチームの勝しょう利りにつながった。

  His clever play led to the team's victory.

• このチームはパワーよりもインサイドワークを重じゅう視ししている。

  This team emphasizes smart baseball over power.