エアガール

noun

stewardess; female flight attendant

Wasei-eigo (Japanese-made English) term for a female flight attendant, now dated; modern Japanese prefers キャビンアテンダント or 客室乗務員.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from air girl

• 昭しょう和わの時じ代だいには、エアガールという言こと葉ばがよく使つかわれていた。

  In the Showa era, the word 'air girl' was commonly used.