カウンターストップ

noun

counter stop; maxing out a counter

Video game term for when a numeric counter (score, money, etc.) reaches its maximum displayable value and stops incrementing. Often abbreviated as カンスト.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from counter stop

See also: カンスト

• このゲームではスコアが999999でカウンターストップする。

  In this game, the score counter stops at 999999.

• カウンターストップを達たっ成せいするまでやり込こんだ。

  I played obsessively until I achieved a counter stop.