カラーグレーディング

noun

color grading

Technical term in film and photography for adjusting and enhancing the color of images or footage.

• この映えい画がのカラーグレーディングは、暗くらい雰ふん囲い気きを強きょう調ちょうしている。

  The color grading of this film emphasizes a dark atmosphere.

• 写しゃ真しんのカラーグレーディングを調ちょう整せいして、より暖あたたかい印いん象しょうにした。

  I adjusted the color grading of the photo to give it a warmer feel.