Loanword from English; used in Japanese to refer to a person who wears clothing typically associated with the opposite gender. 'Transvestite' is an older term and may carry clinical or dated connotations; 'cross-dresser' is more neutral in modern usage.
He sometimes spends weekends as a cross-dresser.