ケツを拭く
ケツを拭く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ケツを拭く | ケツを拭かない |
| Polite | ケツを拭きます | ケツを拭きません |
| Past polite | ケツを拭きました | ケツを拭きませんでした |
| Past | ケツを拭いた | ケツを拭かなかった |
| Te-form | ケツを拭いて | ケツを拭かないで |
| Desire | ケツを拭きたい | ケツを拭きたくない |
| Potential | ケツを拭ける | ケツを拭けない |
| Passive | ケツを拭かれる | ケツを拭かれない |
| Causative | ケツを拭かせる | ケツを拭かせない |
| Causative passive | ケツを拭かせられるalso ケツを拭かされる | ケツを拭かせられないalso ケツを拭かされない |
| Volitional | ケツを拭こう | |
| Polite volitional | ケツを拭きましょう | |
| Imperative | ケツを拭け | ケツを拭くな |
| Conditional | ケツを拭けば | ケツを拭かなければ |
| Tara conditional | ケツを拭いたら | ケツを拭かなかったら |
Meanings
1
wipe one's ass
Literal meaning; vulgar slang. Used in crude or very casual contexts.
There was no toilet paper, so I couldn't wipe my ass.
2
clean up the mess; carry the can
Idiomatic; means to take responsibility for fixing a problem or covering for someone else's failure. Similar to 尻ぬぐいをする.
See also: 尻拭い
Am I supposed to clean up your mess again?
The boss carried the can for his subordinate's mistake.