submanager; assistant manager
A deputy or assistant manager, typically in a business or organizational context. The term is a direct loan from English and is used in modern Japanese workplaces.
He was appointed submanager of the new project.
As a submanager, I'm in charge of managing the team's schedule.
Borrowed from English 'submanager', combining 'sub-' (under, assistant) and 'manager'.