also: さぼたーじ
サボタージュする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | サボタージュする | サボタージュしない |
| Polite | サボタージュします | サボタージュしません |
| Past polite | サボタージュしました | サボタージュしませんでした |
| Past | サボタージュした | サボタージュしなかった |
| Te-form | サボタージュして | サボタージュしないで |
| Desire | サボタージュしたい | サボタージュしたくない |
| Potential | サボタージュできる | サボタージュできない |
| Passive | サボタージュされる | サボタージュされない |
| Causative | サボタージュさせる | サボタージュさせない |
| Causative passive | サボタージュさせられる | サボタージュさせられない |
| Volitional | サボタージュしよう | |
| Polite volitional | サボタージュしましょう | |
| Imperative | サボタージュしろ | サボタージュするな |
| Conditional | サボタージュすれば | サボタージュしなければ |
| Tara conditional | サボタージュしたら | サボタージュしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru'
work-to-rule; go-slow strike; slowdown
Labor tactic where workers deliberately reduce productivity or strictly follow rules to disrupt operations, without a full strike.
from French sabotage
The union carried out a work-to-rule to demand a wage increase.
Production dropped sharply due to the slowdown tactic.
noun, noun or participle which takes 'suru'
slacking off; playing hooky; skipping out
Informal, derived from サボる; refers to avoiding work or school without permission, not necessarily a collective labor action.
See also: サボる
He often plays hooky from school.
I slacked off work and went to a movie.