scoring opportunity; goal-making opportunity
Sports term, especially in soccer and basketball. Refers to a moment when a player has a clear chance to shoot and score.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from shoot chance
He didn't miss the scoring opportunity and scored a goal.
There were few scoring opportunities in this match.