Refers to keyboard characters such as :-) or (^_^) that represent a facial expression.
Adding a smiley at the end of an email gives a softer impression.
Refers to the graphic yellow smiley face icon or design, not keyboard characters.
A big smiley face is printed on the T-shirt.
Borrowed from English 'smiley'.