スモークガラス

noun

smoked glass; tinted glass

Wasei-eigo from English 'smoke glass'. Refers to glass that has been darkened or tinted, often for privacy, sun protection, or aesthetic reasons. Used for car windows, building windows, and decorative items.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from smoke glass

• この車くるまの窓まどはスモークガラスになっている。

  The windows of this car are made of tinted glass.

• 会かい議ぎ室しつのドアはスモークガラスで、中なかが少すこし見みえる。

  The conference room door is smoked glass, so you can see inside a little.