セカンドハラスメント

noun

second harassment; victimization after reporting harassment

Refers to the retaliation, ostracism, or further mistreatment a person faces after reporting sexual or other harassment, especially in a workplace context. A wasei-eigo term; not used in English.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from second harassment

• セクハラを上じょう司しに報ほう告こくしたら、今こん度どは同どう僚りょうからセカンドハラスメントを受うけるようになった。

  After reporting sexual harassment to my boss, I started experiencing second harassment from my coworkers.

• セカンドハラスメントを防ふせぐために、企き業ぎょうは通つう報ほう者しゃ保ほ護ごの制せい度どを整ととのえる必ひつ要ようがある。

  To prevent second harassment, companies need to establish systems to protect whistleblowers.