セーフティネット

noun

safety net

Used both literally (e.g., a net to catch falling people or objects) and figuratively (e.g., financial or social protection).

• サーカスの空くう中ちゅうブランコの下したにはセーフティネットが張はってある。

  A safety net is stretched under the circus trapeze.

• 失しつ業ぎょう保ほ険けんは、失しつ業ぎょう者しゃにとってのセーフティネットだ。

  Unemployment insurance is a safety net for the unemployed.