ゾーンに入はいる

expression, godan verb (-ru)

get into the zone; get into the flow

Colloquial expression for entering a state of intense focus and peak performance, often used in sports, gaming, or creative work.

• 試し合あい中ちゅうにゾーンに入はいって、何なにも考かんがえずにプレーできた。

  I got into the zone during the match and was able to play without thinking.

• 彼かれはゾーンに入はいると、誰だれにも止とめられない。

  When he gets into the zone, nobody can stop him.