teleworker; remote worker
A person who works from a location outside a traditional office, typically using telecommunications technology. Common in modern business contexts.
He works from home as a teleworker.
The company introduced support programs for remote workers.