ノンセクトラジカル

noun

non-sect radical; radical activist not belonging to a specific sect

Wasei-eigo term for a radical political activist who operates independently of any organized sect or faction. Used in Japanese political discourse, especially in left-wing contexts.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from non-sect radical

• 彼かれはノンセクトラジカルとして、特とく定ていの党とう派はに属ぞくさずに活かつ動どうしている。

  He works as a non-sect radical, without belonging to any particular faction.