ハンコ注ちゅう射しゃ

noun

BCG stamp injection; multi-needle injection

Colloquial term for the BCG vaccination method using a multi-needle stamp, leaving a pattern resembling a ハンコ (seal).

• 子こ供どもの頃ころ、ハンコ注ちゅう射しゃを受うけた跡あとがまだ残のこっている。

  I still have a scar from the BCG stamp injection I got as a child.

• ハンコ注ちゅう射しゃは結けっ核かく予よ防ぼうのために行おこなわれます。

  The stamp injection is given to prevent tuberculosis.