バイリンギャル

noun

young bilingual woman; bilingual gal

Wasei-eigo combining 'bilingual' and 'gal'. Refers to a young woman, often stylish or trendy, who speaks two languages (typically Japanese and English).

wasei-eigo (Japanese-coined English), from biling(ual) gal

• 彼かの女じょはバイリンギャルで、日本にほん語ごと英えい語ごをペラペラ話はなす。

  She's a bilingual gal who speaks Japanese and English fluently.

• 最さい近きん、バイリンギャル向むけのイベントが増ふえている。

  Lately, events for bilingual gals have been increasing.