bus tub; bus bin; bus box
A large plastic container used in restaurants to collect dirty dishes and carry them to the kitchen.
The waiter is clearing dishes into the bus tub.
A bus bin is placed at the entrance of the kitchen.
From English 'bus box' or 'bus tub', referring to a container for bussing tables.