バーコードヘア

noun

comb-over; combover

Colloquial wasei-eigo term for a hairstyle where long strands are combed over a bald area, resembling a barcode pattern.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from barcode hair

• 彼かれはバーコードヘアを気きにしている。

  He's self-conscious about his comb-over.

• あのサラリーマン、バーコードヘアだね。

  That salaryman has a comb-over, huh.