パタリ
Meanings
1
adverb taking the 'to' particle
with a clink; with a soft thud; with a faint snap
Mimetic word for a light, soft sound of something hitting or closing gently.
I closed the book with a soft thud.
2
adverb taking the 'to' particle
Mimetic word for something stopping or ending abruptly. Often used with verbs like 止む, やめる, 途絶える. Related to ぱったり.
See also: ぱったり
The rain suddenly stopped.
Usage patterns
- 〈物〉がパタリと閉まるfor something to close with a soft thud
The book closed with a soft thud.
- 〈音〉がパタリとやむfor a sound to stop suddenly
The sound of the rain stopped suddenly.
- 〈事〉がパタリと途絶えるfor something (contact, news, etc.) to suddenly break off
News from him suddenly stopped coming.