also: ぱちる
パチる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | パチる | パチらない |
| Polite | パチります | パチりません |
| Past polite | パチりました | パチりませんでした |
| Past | パチった | パチらなかった |
| Te-form | パチって | パチらないで |
| Desire | パチりたい | パチりたくない |
| Potential | パチれる | パチれない |
| Passive | パチられる | パチられない |
| Causative | パチらせる | パチらせない |
| Causative passive | パチらせられるalso パチらされる | パチらせられないalso パチらされない |
| Volitional | パチろう | |
| Polite volitional | パチりましょう | |
| Imperative | パチれ | パチるな |
| Conditional | パチれば | パチらなければ |
| Tara conditional | パチったら | パチらなかったら |
to steal; to shoplift
Osaka dialect slang for stealing, especially shoplifting. Used in casual, often criminal contexts.
あいつ、コンビニでパチったらしいで。
I heard that guy shoplifted at a convenience store.
to play pachinko
Slang derived from パチンコ. Used casually to mean going to play pachinko.
See also: パチンコ
今日は仕事サボってパチってきた。
I skipped work today and went to play pachinko.
財布をパチられてん。
My wallet got stolen.