パンティーストッキング

also: パンティストッキング

パ

ン

ティ

ー

ス

ト

ッ

キ

ン

グ

Meanings

1

noun

pantyhose; sheer tights

Wasei-eigo from 'panty stocking'. Refers to sheer, skin-toned or patterned tights worn by women, typically extending from the waist to the toes.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from panty stocking

寒さむい日ひはスカートの下したにパンティーストッキングを履

は

く

。

On cold days, I wear pantyhose under my skirt.

パンティーストッキングが伝でん線せんしてしまった。

My pantyhose got a run.

Related words

ストッキング
Refers to stockings in general, including knee-highs and thigh-highs, not necessarily sheer or waist-high like パンティーストッキング.
タイツ
Usually thicker, opaque tights, often worn for warmth or sports, while パンティーストッキング are sheer and more formal.

Built from

パンティー+ストッキング

Written forms

パンティストッキング
Variant without the long vowel mark in パンティ.
パンティー・ストッキング
- パンティーストッキング
  Spelling with interpunct; rarely used in practice.
- パンティー・ストッキング
パンティ・ストッキング
- パンティストッキング
  Spelling with interpunct and short vowel; rarely used.
- パンティ・ストッキング

Etymology

Wasei-eigo from English 'panty stocking'. The term was coined in Japan and is not used in English-speaking countries, where 'pantyhose' or 'tights' are standard.