ヒップハング

noun-modifying (irregular)

hip-hugging; low-rise

Describes clothing, especially jeans, shorts, or skirts, that sits low on the hips. A wasei-eigo term derived from English 'hip-hang'.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from hip-hang

• 彼かの女じょはヒップハングのジーンズをはいている。

  She is wearing hip-hugging jeans.

• ヒップハングのショートパンツが今年ことしの流りゅう行こうだ。

  Low-rise shorts are in fashion this year.