bill posting; putting up flyers
Refers to the act of putting up posters, flyers, or bills, often in public spaces. Can also refer to the person who does this, though ビラ貼り人 or ビラ貼り屋 is more explicit for the occupation.
Before an election, bill posting increases around town.
He works part-time putting up flyers.