noun
Monday blues; blue Monday
Refers to the depressed or lethargic feeling many people experience when the workweek starts on Monday.
日曜の夜になると、ブルーマンデーが心配で眠れなくなる。
On Sunday nights, I can't sleep because I'm worried about the Monday blues.
彼は毎週月曜日にブルーマンデーを感じている。
He feels the Monday blues every Monday.