block sign; signal
In baseball, a hand signal or sign used between players or coaches, often to communicate strategy. Wasei-eigo from English 'block sign'.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from block sign
The catcher sends a block sign to the pitcher.