ブロークンハート

ブ

ロ

ー

ク

ン

ハ

ー

ト

Meanings

1

A direct loan from English, used in Japanese to refer to emotional heartbreak, often in contexts like breakups or deep sadness.

失しつ恋れん
失恋 is the native Japanese term for unrequited love or a broken heart from a failed romance, while ブロークンハート is a direct loanword with a more modern, casual feel.
傷しょう心しん
傷心 is a more literary or formal term for heartbreak or deep emotional wound, whereas ブロークンハート is colloquial and borrowed from English.

ブロークン・ハート
- ブロークンハート
  Variant with interpunct, reflecting the English word boundary.
- ブロークン・ハート

Borrowed from English 'broken heart'.