ホットポテト

noun

hot potato

Loanword from English; used literally for a baked or heated potato, and figuratively for a controversial or difficult issue, mirroring the English idiom.

• 寒さむい日ひにはホットポテトが食たべたくなる。

  On a cold day, I crave a hot potato.

• その法ほう案あんは政せい治じ的てきなホットポテトになった。

  The bill became a political hot potato.