Wasei-eigo term for an email newsletter or news digest delivered by email.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from mail news
Every morning I check the company's email newsletter.
Variant with interpunct; less common in practice.
Wasei-eigo formed from English 'mail' and 'news'.