モダンガール

noun

modern girl; flapper

1920s slang for a fashionable, Westernized young woman in Japan, similar to the English 'flapper'.

• 大たい正しょう時じ代だい、モダンガールは新あたらしい女じょ性せい像ぞうとして注ちゅう目もくされた。

  In the Taisho era, the modern girl attracted attention as a new image of womanhood.