A straightforward loanword from English, used in Japanese to refer to a young man, often in a casual or trendy context.
あのヤングマンは新しいカフェで働いている。
That young man works at the new café.
若者 is the native Japanese word for 'young person' and is more common in everyday speech. ヤングマン is a loanword that sounds more casual or stylish.
Variant with a middle dot, sometimes used in titles or stylized writing.
Borrowed from English 'young man'.