リピート

also: レピート

リ

ピ

ー

ト

JLPTN3Freq.FrequencyTop 20,000

リピートする · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

General noun and suru-verb for repeating an action, word, or event. Can be used transitively or intransitively.

rerun; repeat broadcast

Specifically for a TV/radio program that is broadcast again.

repeat sign

Music notation symbol indicating a section should be repeated. Cross-referenced with 反復記号.

〈物もの〉をリピートするto repeat/replay something (e.g. a song or action)
好すきな曲きょくを何なん度どもリピートして聞きいた。
I repeatedly played my favorite song over and over.
〈物もの〉をリピート放ほう送そうするto rebroadcast a program
そのアニメは深しん夜やにリピート放ほう送そうされた。
That anime was rebroadcast late at night.
リピート率りつが〈形けい容よう詞し〉the repeat-purchase/customer-loyalty rate is (high/low, etc.)
このカフェはリピート率りつが高たかいことで有ゆう名めいだ。
This café is famous for having a high customer repeat rate.
リピートボタンを押おすto press the repeat button
音おん楽がくプレーヤーのリピートボタンを押おした。
I pressed the repeat button on the music player.

繰くり返かえすN3sense 1
繰り返す is the native Japanese verb for repeating something and fits a much wider range of everyday contexts, while リピート is a casual loanword often used for media playback or business jargon.
再さい放ほう送そうN3sense 2
再放送 is the standard, more formal term for a TV or radio rerun, while リピート(放送) is a lighter, loanword-based way to say the same thing.
反はん復ぷく記き号ごう sense 3
反復記号 is the formal musical-notation term for the repeat sign, while リピート is the casual loanword musicians often use for the same symbol.
繰くり返かえし
リピート is a casual loanword often used for repeating songs, videos, or playback, while 繰り返し is the natural Japanese word for repetition in general contexts.

回かいN4
counter for occurrences; times · time; instance; occasion · inning (baseball); round; game · episode; chapter; installment · Hui (people) · Islam

Loanword from English 'repeat'.