一からやり直す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 一からやり直す | 一からやり直さない |
| Polite | 一からやり直します | 一からやり直しません |
| Past polite | 一からやり直しました | 一からやり直しませんでした |
| Past | 一からやり直した | 一からやり直さなかった |
| Te-form | 一からやり直して | 一からやり直さないで |
| Desire | 一からやり直したい | 一からやり直したくない |
| Potential | 一からやり直せる | 一からやり直せない |
| Passive | 一からやり直される | 一からやり直されない |
| Causative | 一からやり直させる | 一からやり直させない |
| Causative passive | 一からやり直させられる | 一からやり直させられない |
| Volitional | 一からやり直そう | |
| Polite volitional | 一からやり直しましょう | |
| Imperative | 一からやり直せ | 一からやり直すな |
| Conditional | 一からやり直せば | 一からやり直さなければ |
| Tara conditional | 一からやり直したら | 一からやり直さなかったら |
start over from scratch; do it all over again; wipe the slate clean
Used when abandoning previous progress and beginning again from the very beginning, often with a sense of resetting or redoing completely.
Since the plan failed, we decided to start over from scratch.
間違いが多すぎて、書類を一からやり直さなければならなかった。
There were too many mistakes, so I had to redo the documents from the beginning.