一を聞いて十を知る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 一を聞いて十を知る | 一を聞いて十を知らない |
| Polite | 一を聞いて十を知ります | 一を聞いて十を知りません |
| Past polite | 一を聞いて十を知りました | 一を聞いて十を知りませんでした |
| Past | 一を聞いて十を知った | 一を聞いて十を知らなかった |
| Te-form | 一を聞いて十を知って | 一を聞いて十を知らないで |
| Desire | 一を聞いて十を知りたい | 一を聞いて十を知りたくない |
| Potential | 一を聞いて十を知れる | 一を聞いて十を知れない |
| Passive | 一を聞いて十を知られる | 一を聞いて十を知られない |
| Causative | 一を聞いて十を知らせる | 一を聞いて十を知らせない |
| Causative passive | 一を聞いて十を知らせられるalso 一を聞いて十を知らされる | 一を聞いて十を知らせられないalso 一を聞いて十を知らされない |
| Volitional | 一を聞いて十を知ろう | |
| Polite volitional | 一を聞いて十を知りましょう | |
| Imperative | 一を聞いて十を知れ | 一を聞いて十を知るな |
| Conditional | 一を聞いて十を知れば | 一を聞いて十を知らなければ |
| Tara conditional | 一を聞いて十を知ったら | 一を聞いて十を知らなかったら |
to understand everything from only one part; to be quick on the uptake
Idiomatic expression describing someone who is extremely perceptive and can grasp the whole picture from just a small hint. Often used to praise intelligence or quick understanding.
He is the kind of person who understands everything from just a hint.
Being quick on the uptake is a trait of truly smart people.