Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
一昨昨日 (いっさくさくじつ) Japanese meaning | Kotomora
一いっ 昨さく 昨さく 日じつ also: さきおとつい · さきおととい
Report an issue with this page
Three days ago, there was heavy rain.
I still have the newspaper from three days ago.
Don't confuse with 一昨昨日 (three days ago) is easily confused with the shorter 一昨日 (two days ago, 'the day before yesterday') because of the overlapping kanji.
一昨昨日 (three days ago) and 昨日 (yesterday, one day ago) both describe recent past days and are sometimes mixed up by learners unfamiliar with the compounding pattern.
Written forms 一昨昨日
さきおととい Usage 100%
Colloquial or dialectal kana form for the reading さきおととい; not standard in writing.
一昨々日
Etymology Compound of 一昨 (いっさく, 'one before last') and 昨日 (さくじつ, 'yesterday'), literally 'the day before the day before yesterday'. The colloquial readings さきおとつい and さきおととい are formed by prefixing さき ('previous') to おとつい/おととい ('day before yesterday').
さきおとつい
Colloquial or dialectal kana form for the reading さきおとつい; not standard in writing.