一いち時じ停てい止し

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb

suspension; pause; temporary halt; moratorium

General term for a temporary stop or suspension of an activity, service, or process. Can be used as a noun or with する.

• 大おお雨あめのため、電でん車しゃの運うん行こうが一いち時じ停てい止しされた。

  Train services were temporarily suspended due to heavy rain.

• 裁さい判ばん所しょはその命めい令れいの執しっ行こうを一いち時じ停てい止しした。

  The court issued a temporary halt on the enforcement of the order.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)

Specifically refers to a vehicle coming to a complete stop at a designated point, such as a stop sign or crossing. Often used in traffic contexts.

• 交こう差さ点てんでは必かならず一いち時じ停てい止ししてください。

  Please come to a complete stop at the intersection.

• 踏ふみ切きりの手て前まえで一いち時じ停てい止しした。

  I stopped before the railway crossing.