一ひと重かさね

noun

single layer; one set; suit of clothes; set of nested boxes

Refers to a single layer of clothing, a suit, or a set of boxes that stack or nest together. The exact meaning depends on context.

• 今日きょうは一ひと重かさねの着き物もので十じゅう分ぶん暖あたたかい。

  A single-layer kimono is warm enough today.

• この重じゅう箱ばこは一ひと重かさねで、一いち段だんだけのシンプルなものです。

  This jubako is a single-tier set, a simple one with just one layer.