petty underling; small fry
Derogatory term for a low-ranking, insignificant subordinate or henchman, often used in yakuza or hierarchical contexts.
He's nothing more than a petty underling in the gang after all.
I have no business with small fry. Bring out the person in charge.