下げ足そく料りょう

noun

footwear-checking charge; shoe-checking fee

A fee charged at some traditional venues (e.g., temples, ryokan) for storing visitors' outdoor footwear and providing slippers.

• お寺てらに入はいるとき、下げ足そく料りょうを払はらってスリッパに履はき替かえた。

  When entering the temple, I paid the footwear-checking charge and changed into slippers.