不ふ朽きゅう不ふ滅めつ

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

everlasting; eternal; imperishable

A yojijukugo emphasizing that something will never decay or perish; often used for abstract concepts like fame, truth, or spirit.

• 彼かれの功こう績せきは不ふ朽きゅう不ふ滅めつのものとして語かたり継つがれるだろう。

  His achievements will be passed down as something eternal.

• この作さく品ひんは不ふ朽きゅう不ふ滅めつの名めい作さくだ。

  This work is an immortal masterpiece.