不ふ育いく症しょう

noun

female infertility; inability to carry a pregnancy to full term

Medical term for a condition where a woman can conceive but repeatedly fails to carry a pregnancy to term. Often used in clinical contexts.

• 不ふ育いく症しょうの原げん因いんを調しらべるために、専せん門もんのクリニックを受じゅ診しんした。

  I visited a specialist clinic to investigate the cause of my infertility.

• 不ふ育いく症しょうは、妊にん娠しんはするものの流りゅう産ざんや死し産ざんを繰くり返かえす状じょう態たいを指さす。

  Infertility (fukuishō) refers to a condition where a woman conceives but repeatedly experiences miscarriages or stillbirths.