不ふ首しゅ尾び

noun, na-adjective

failure; poor result

Describes an unsuccessful outcome or a result that falls short of expectations. Often used in formal or written contexts.

Antonyms: 上首尾

• 交こう渉しょうは不ふ首しゅ尾びに終おわった。

  The negotiations ended in failure.

• 不ふ首しゅ尾びな結けっ果かにがっかりした。

  I was disappointed by the poor result.

noun, na-adjective

disfavor; unpopularity

Refers to being out of favor or lacking popularity, often in social or professional contexts. Less common than the failure sense.

• 彼かれは上じょう司しに不ふ首しゅ尾びで、昇しょう進しんできなかった。

  He was in disfavor with his boss and couldn't get promoted.