中ちゅう秋しゅうの名めい月げつ

noun

harvest moon; mid-autumn moon

Refers specifically to the full moon on the 15th night of the 8th lunar month, a traditional Japanese moon-viewing occasion.

• 今こん夜やは中ちゅう秋しゅうの名めい月げつがきれいに見みえる。

  Tonight the harvest moon looks beautiful.

• 中ちゅう秋しゅうの名めい月げつには、すすきを飾かざって月つき見み団だん子ごを供そなえる。

  For the harvest moon, we decorate with pampas grass and offer moon-viewing dumplings.